Read the texts

Cross-Account Patterns

These patterns describe where the Qur'an places together comparable elements that the Bible narrates in separate accounts. They do not establish dependence, identity, chronology, or motive.

Strong cross-account patterns

Talut's river test

Q 2 places a river test inside Talut's campaign before David kills Jalut. Judges places a water-selection test in Gideon's separate campaign; 1 Samuel places Saul and David's Goliath episode in another setting.

Bible
Qur'an

What the texts do not establish: The texts do not identify Talut as Saul, call the two water tests the same event, or state dependence.

Open related story

Moses at Midian and marriage service

Q 28 places Moses at Midian's well with two women and their flocks, then gives a marriage term of eight or ten years of service. Exodus has Moses' Midian/well/daughters/marriage setting; Genesis has Jacob's marriage-for-years-of-service arrangement.

Bible
Qur'an

What the texts do not establish: The texts do not state that the two accounts are connected. The women and flock already occur in Exodus, not only in Genesis.

Open related story

Possible patterns; the text alone cannot establish a connection

The cow, a killing, and a corpse

Q 2 puts a specified cow command beside an unexplained killing and a command involving the slain person. Numbers has a red-heifer purity law; Deuteronomy has an unsolved-killing heifer rite.

Bible
Qur'an

What the texts do not establish: The animal requirements, action, and outcome differ. Neither biblical law strikes a corpse with part of the animal or reports a revival.

Open related story

Haman, Pharaoh, and the tower

Q 28 and Q 40 place Haman with Pharaoh in Moses' setting and connect him with a tower. Exodus has no Haman; Esther names Haman in another court; Genesis narrates Babel's tower.

Bible
Qur'an

What the texts do not establish: A shared name does not establish that the Qur'anic Haman is Esther's Haman. The texts do not identify them as one person or settle chronology.

Open related story

Abraham, idols, and fire

Q 21 connects Abraham's challenge to idols with preservation in fire. Genesis has Abraham without that fire episode; Daniel has named Judean men preserved in a furnace after refusing an image.

Bible
Qur'an

What the texts do not establish: Idol conflict and fire-preservation are not distinctive enough on their own to establish a connection.

Open related story

David's legal scene

Q 38 has two adversaries, ninety-nine ewes, David's judgment, and repentance. Nathan's parable to David uses a rich man and a poor man's one ewe; Solomon's famous formal judgment is a separate biblical scene.

Bible
Qur'an

What the texts do not establish: The Qur'anic dispute closely resembles Nathan's parable, but the texts do not require a feature from Solomon's judgment.

Open related story

Not classed from the primary texts

The Samiri in the golden-calf account

Exodus names Aaron as the craftsman of the calf. Q 20 presents the Samiri as producing the calf and Aaron as warning the people.

Bible
Qur'an

What the texts do not establish: Sahih International does not define Samiri as an ethnic Samaritan. The primary texts do not establish the figure's identity, date, or a link to later groups.

Open related story

Moses striking the rock

Q 2 and Q 7 say Moses strikes a rock and twelve springs emerge. Exodus already has Moses strike a rock for water; Numbers has another rock-and-water event.

Bible
Qur'an

What the texts do not establish: The twelve springs occur in neither biblical rock account. This difference does not establish that the Qur'an combines the two biblical incidents.

Open related story

Mary, 'Imran, and Aaron

The Qur'an calls Mary daughter of 'Imran and reports that her people call her sister of Aaron. Exodus identifies Aaron and Moses as sons of Amram; Luke identifies Jesus' mother as Mary.

Bible
Qur'an

What the texts do not establish: Neither text explains the Qur'anic expressions or explicitly equates 'Imran with Amram. This is an unresolved identity question.

Open related story

Clay birds, cradle speech, and the table

The Qur'an narrates Jesus making birds from clay, speaking in the cradle, and a table sent down from heaven. The Bible does not narrate those episodes.

Bible
Qur'an

What the texts do not establish: Broad motifs such as meal, clay, breath, or healing mud are not enough to establish a cross-account pattern.

Open related story

Other shared-story differences

The full story audit also reviewed Adam, Cain and Abel, Noah, Abraham's sacrifice, Joseph, Moses and the unnamed servant, Qarun/Korah, Solomon, Elijah, Jonah, Zechariah and John, Jesus' ministry, and the crucifixion.

Bible
Qur'an

What the texts do not establish: These records contain agreements, additions, omissions, ambiguities, or contradictions. A narrative difference alone is not a cross-account pattern.